The Actor Lost in Translation? Competence vs. Presence in the Teacher-Director’s Stage Directions
DOI:
https://doi.org/10.24193/subbdrama.2019.1.02Keywords:
actor training, directing, teaching art, stage directions, sidecoaching, shadowing, feedback loop, rehearsal, communication, statusAbstract
This article carries on a research approach started years ago by the author, investigating the necessary conditions for producing a creative environment, favorable for the development of the actor in the acting school. Aspects of the relation between the teacher-director with the student-actor are discussed, and a series of possible interacting means and effects of the orality between the two are revealed.References
ARMĂSARU, Diana, and Alina Mazilu. “Matrioșca gigantică: Andriy Zholdak.” In Repetiţiile şi teatrul reînnoit. Secolul regiei, edited by George Banu. Bucharest: Nemira, 2009.
BANU, George. Dincolo de rol sau actorul nesupus. Miniaturi Teoretice, Portrete, Schiţe. Bucharest: Nemira, 2008.
———. “Les Penseurs de l’enseignement.” Alternatives Théâtrales, no. 70–71 (2002).
BOGART, Anne, and Tina Landau. The Viewpoints Book: A Practical Guide to Viewpoints and Composition. New York: Theatre Communication Group, Inc., 2006.
DELCUVELLERIE, Jacques. “Le Jardinier.” Alternatives Théâtrales, no. 70–71 (2002).
“Feedback Method.” Amsterdan University of the Arts. Academy of Theatre and Dance, n.d. https://www.atd.ahk.nl/en/theatre-programmes/das-theatre/feedback-method/.
JOHSTONE, Keith. Impro. Improvizația Și Teatrul. Bucharest: Tracus Arte, 2014.
KONDAZIAN, Karen. The Actorʼs Encyclopedia of Casting Directors. Hollywood: Lone Eagle Publishing Company, 1999.
NACHMANOVITCH, Stephen. Free Play: Improvisation in Life and Art. New York: Penguin-Tarcher, 1990.
PENCIULESCU, Radu. “Să predai regia înseamnă să-i înveți pe elevi cum să ia puterea.” Yorick, 2017. https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&ei=uAnQXNmBM6WLjLsP9IWKoAg&q=Les+penseurs+de+l%27enseignement+alternatives+theatrale&oq=Les+penseurs+de+l%27enseignement+alternatives+theatrale&gs_l=psy-ab.3..33i160l4.4617.9764..9875...0.0..0.184.2842.0j22......0....1..gws-wiz.......35i302i39.nlqXcGEqNjM.
Spolin, Viola. Improvisation for the Theatre. 3rd ed. Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1999.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 Studia Universitatis Babeș-Bolyai Dramatica
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.