The Women in the Family: Behavioural Models and Gendered Social Roles in Transylvanian Medieval Mural Paintings
DOI:
https://doi.org/10.24193/subbhistart.2024.03Keywords:
visual narratives, iconography, gendered social roles and gendered behaviour, secular clergy, nobility, mendicantsAbstract
The Women in the Family: Behavioural Models and Gendered Social Roles in Transylvanian Medieval Mural Paintings. Using visual documents, primarily wall paintings in the churches of medieval Transylvania, this study has a three-fold purpose. It wishes to decode the messages transmitted by visual narratives and compositional types that decorate the northern wall of the nave in several Transylvanian medieval churches, it intends to identify their target audience and to discover the agency involved in their conception. The study relies on the depiction of the Labors of Adam and Eve in the church at Mălâncrav and several visual narratives representing the Lives of Virgin Martyrs, especially Catherine and Margaret, presented together with the story of St. Ladislas in the churches at Şmig, Ighişu Nou and Drăuşeni. Approaching the visual documents by using iconography as the preferred method of analysis, while taking into account its relational and serial versions, the study will focus on the possible functions of these depictions, didactic, mnemonic and devotional, in an attempt to reconstruct the motives of their commissioners. Trying to disengage from the assumption that visual narratives dedicated to the Virgin Martyrs were addressing women, providing them with a devotional model, the study argues that the target audience were the secular clergy who were meant to model their behaviour on the chastity and intellectual prowess of these saints, particularly in the case of Catherine, and enthusiastically assume their pastoral duties, as also suggested by the presence in the program of the martyrdom of the apostles. By placing the Labors of Adam and Eve from Mălâncrav in a series that follows the development of this compositional type between the fourth and the fifteenth centuries, and by focusing on the changes in the meanings attached to them, the study advocates the importance of motherhood for the noble patrons of the church, as this can easily be connected to their concern for fertility, lineage and the self-reproduction of the group. The study ultimately posits that while St. Ladislas is undoubtedly the ultimate role model for men, especially for those with military careers, the three female characters, Eve and the two Virgin Martyrs, can become models of gendered behaviour for women and the constructed third gender of the clergy. Considered together, the two sets of images suggest that secular and ecclesiastical elites were equally invested in their conception: the nobility because they wanted to instill a chivalric spirit in the men of the family and commitment to motherhood in the women, while the higher and the regular clergy, most probably the mendicants, wished to shape the gendered identity of the parish priests.
References
Abenza Soria, Verónica Carla. “Put the Blame on Eve.” In L’esegesi in Figura, edited by Fabio Scirea. Publications de l’École française de Rome, 2022.
Bartlett, Robert. “Symbolic Meaning of Hair in the Middle Ages.” Transactions of the Royal Historical Society 4 (1994): 43–60.
Baschet, Jérôme. L’iconographie médiévale. Gallimard, 2008.
Borsook, Eve. The Royal Programs of Norman Sicily (1130–1187). Clarendon Press, 1990.
Cassidy-Welch, Megan. “Prison and Sacrament in the Cult of Saints: Images of St. Barbara in Late Medieval Art.” Journal of Medieval History 35, no. 4 (2009): 371–84.
Cevins, Marie-Madeleine de. “The Influence of Franciscan Friars on Popular Piety in the Kingdom of Hungary at the End of the Fifteenth Century.” In Communities of Devotion: Religious Orders and Society in East Central Europe, 1450–1800, edited by Maria Crăciun and Elaine Fulton. Ashgate, 2011.
Cîmpeanu, Liviu. “Greavii, nobilimea germană din Transilvania medievală.” Alt Schässburg 3 (2010): 33–42.
Cîmpeanu, Liviu. “Oșteni de nădejde și rebeli de temut. Rolul militar al sașilor în Transilvania medievală (secolele XIII–XV).” In Institutul de cercetări socio-umane Sibiu (1956–2021). 66 de ani de provocări istoriografice și culturale. Academia Română, 2022.
Cohen, Adam S., and Anne Derbes. “Bernward and Eve at Hildesheim.” Gesta 40, no. 1 (2001): 19–38.
Crăciun, Maria. “Moartea cea Bună: Intercesori şi protectori în pragul marii treceri. Între discursul clerical şi pietatea populară.” In Discursuri despre moarte în Transilvania secolelor XVI–XX, edited by Mihaela Grancea and Ana Dumitran. Casa Cărţii de Ştiinţă, 2006.
Crăciun, Maria. “The Cult of St. Barbara and the Saxon Community in Late Medieval Transylvania.” In Identity and Alterity in Hagiography and the Cults of Saints, edited by Ana Marinković and Trpimir Vedriš. Hagiotheca, 2010.
Crăciun, Maria. “Mendicant Piety and the Saxon Community of Transylvania ca. 1450–1550.” In Communities of Devotion: Religious Orders and Society in East Central Europe, 1450–1800, edited by Maria Crăciun and Elaine Fulton. Ashgate, 2011.
Cullum, Patricia H. “Clergy, Masculinity and Transgression in Late Medieval Europe.” In Masculinity in Medieval Europe, edited by D. M. Hadley. Longman, 1999.
Dalarun, Jacques. “Francis and Clare of Assisi: Differing Perspectives in Gender and Power.” Franciscan Studies 63 (2005): 11–25.
Da Villa Urbani, Maria. Basilica of Saint Mark. Edizioni Kina Italia, 2016.
Davis, Natalie Zemon. “Women in the Crafts in Sixteenth Century Lyon.” Feminist Studies 8, no. 1 (1982): 46–80.
Demus, Otto. The Mosaics of San Marco in Venice. The University of Chicago Press, 1984.
Derbes, Anne. Picturing the Passion in Late Medieval Italy: Narrative Painting, Franciscan Ideology and the Levant. Cambridge University Press, 1996.
Dincă, Adinel. “Medieval Literacy from Transylvania: Selected Evidence from Parish Churches.” Transylvanian Review 24, no. 1 (2015): 109–21.
Dincă, Adinel C. “The University and the Parish: The Medieval Books for Cisnădie/ Heltau.” Philobiblon: Transylvanian Journal of Multidisciplinary Research in the Humanities 24, no. 2 (2019): 337–52.
Documenta Romaniae Historica D. Relații între Țările Române. Edited by Mihai Berza, Constantin Cihodaru, Damaschin Mioc, Francisc Pall, Ștefan Pascu, and Ștefan Ștefănescu. Vol. 1. Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1977.
Drăguț, Vasile. “Picturile murale din biserica evanghelică din Mălâncrav.” Studii și Cercetări de Istoria Artei 14 (1967): 79–92.
Drăguț, Vasile. “Iconografia picturii murale gotice din Transilvania: Considerații generale și repertoriu pe teme.” In Pagini de artă veche românească, vol. 2. Editura Academiei, 1972.
Duby, Georges. Evul mediu masculin. Editura Meridiane, 1992.
Éber László. “Tanulmányok Magyarország középkori falfestményeiről.” In Magyarország Műemlékei, vol. 4, edited by Forster Gyula. A Franklin Társulat Nyomása, 1915.
Engel, Pál. The Realm of St. Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I. B. Tauris, 2001.
Florea, Carmen. “The Universal Cult of the Virgin Martyrs in Late Medieval Transylvania.” In Les saints et leur culte en Europe Centrale au Moyen Âge (XIe-début du XVIe siècle), edited by Marie-Madeleine de Cevins and Olivier Marin. Brepols, 2017.
Florea, Carmen. The Late Medieval Cult of the Saints: Universal Developments within Local Contexts. Routledge, 2022.
Fügedi, Erik. The Elefánthy: The Hungarian Nobleman and His Kindred. Central European University Press, 1998.
Gerát, Ivan. “Pictorial Cycles of St. Ladislas: Some Problems of Interpretation.” In Slovakia and Croatia: Historical Parallels and Connections (until 1780), edited by Martin Homza et al. Department of Slovak History of the Faculty of Philosophy of Comenius University, 2013.
Gligan, Daniel. “Legenda Sfântului Ladislau în pictura murală din Regatul Ungariei.” BA thesis, Babeș-Bolyai University, 2024.
Gligan, Daniel. “Programul pictural din nava bisericii satului Şmig.” Ars Transsilvaniae, forthcoming.
Gogâltan, Anca, and Dóra Sallay. “The Church of Mălâncrav/Almakerék and the Holy Blood Chapel of Nicholas Apa.” In Arhitectura religioasă medievală din Transilvania, vol. 2. Editura Muzeului Sătmărean, 2002.
Gogâltan, Anca. “Family, Patronage, and Artistic Production: The Apafis and Mălâncrav (Almakerék, Malmkrog), Sibiu District, in Transylvania.” Medium Aevum Quotidianum 39 (1998): 138–57.
Gogâltan, Anca. “Passion Iconography and Narrative Strategies in the Medieval Frescoes Decorating the Church in Mălâncrav (Almakerék, Malmkrog) in Transylvania.” New Europe College GE-NEC Program 2004–2005, 2005–2006, 2006–2007 (2010): 103–152.
Gogâltan, Anca. “The Self: Religious and Noble Identity in Late Medieval Transylvania.” Studia Universitatis Babeș-Bolyai, Historia 58, special issue (2013): 49–75.
Gogâltan, Anca. “Maria, Iosif şi Isus: Modele vizuale ale salvării divine în nava bisericii medievale din Mălâncrav (Malmkrog, Almakérek), Judeţ Sibiu.” In Istoria ca interogaţie: Mariei Crăciun la o aniversare, edited by Carmen Florea and Greta-Monica Miron. Argonaut/Mega, 2020.
Howell, Martha. “Women, the Family Economy, and the Structures of Market Production in Cities of Northern Europe during the Late Middle Ages.” In Women and Work in Preindustrial Europe, edited by Barbara A. Hanawalt. Indiana University Press, 1986.
Jékely, Zsombor. “Transylvanian Fresco Cycles of St. Ladislas in a New Light.” The Hungarian Historical Review 3, no. 1 (2014): 97–109.
Jékely, Zsombor. “Narrative Structure of the Painted Cycle of a Hungarian Holy Ruler: The Legend of St. Ladislas.” Hortus Artium Medievalium: Journal of the International Research Center for Late Antiquity and Middle Age 21 (2015): 62–75.
Jenei, Dana. “Les peintures murales de l’église de Mălâncrav: Notes avant la restauration.” Revue Roumaine d’Histoire de l’Art. Série Beaux-Arts 52 (2015): 47–76.
Jenei, Dana. “The Newly Discovered Murals in the Church of Virgin Mary in Ighişu Nou, Sibiu County.” Revue Roumaine d’Histoire de l’Art. Série Beaux-Arts 53 (2016): 47–62.
Jenei, Dana. Goticul în Transilvania: Pictura (ca. 1300–1500). Oscar Print, 2016.
Jenei, Dana. “Dârlos: Un ansamblu mural atipic în Transilvania catolică din Evul Mediu târziu.” Ars Transsilvaniae 30 (2020): 5–32.
Jolly, Penny Howell. Made in God’s Image? Eve and Adam in the Genesis Mosaics at San Marco, Venice. University of California Press, 1997.
Jolly, Penny Howell. “Gender, Dress and Franciscan Tradition in the Mary Magdalen Chapel at San Francesco Assisi.” Gesta 58, no. 1 (2019): 1–25.
Karras, Ruth Mazo. Sexuality in Medieval Europe: Doing Unto Others. Routledge, 2005.
Karras, Ruth Mazo. “Thomas Aquinas’ Chastity Belt: Clerical Masculinity in Medieval Europe.” In Gender and Christianity in Medieval Europe: New Perspectives, edited by Lisa M. Bitel and Felice Lifshitz. University of Pennsylvania Press, 2008.
Kerny Terézia. “Historia Sancti Ladislai: A kerlési ütközet ábrázolásáról.” In Történelem–kép. Szemelvények múlt és művészet kapcsolatából Magyarországon, edited by Mikó Árpád and Sinkó Katalin. Magyar Nemzeti Galéria, 2000.
Kerny Terézia. “Patronage of St. Ladislas Cycles during the Sigismund Period in Connection with a Contract of Inheritance.” In Bonum ut Pulchrum: Essays in Art History in Honour of Ernő Marosi on His Seventieth Birthday. Argumentum Publishing House, 2010.
Kessler, Herbert L. “Introduction.” In The Atrium of San Marco in Venice: The Genesis and Medieval Reality of the Genesis Mosaics, edited by Martin Büchsel, Herbert L. Kessler, and Rebecca Müller. Gebr. Mann Verlag, 2014.
Kessler, Herbert L. “Thirteenth-Century Venetian Revisions of the Cotton Genesis Cycle.” In The Atrium of San Marco in Venice: The Genesis and Medieval Reality of the Genesis Mosaics, edited by Martin Büchsel, Herbert L. Kessler, and Rebecca Müller. Gebr. Mann Verlag, 2014.
Klaniczay, Gábor. Holy Rulers and Blessed Princesses: Dynastic Cults in Medieval Central Europe. Cambridge University Press, 2000.
Klapisch-Zuber, Christiane. “Les femmes et la famille.” In L’homme médiéval, edited by Jacques Le Goff. Éditions du Seuil, 1989.
Kollányi, Ferenc. A magán kegyúri jog. Athenaeum, 1906.
Kowaleski, Maryanne, and Judith Bennett. “Crafts, Guilds, and Women in the Middle Ages: Fifty Years after Marian K. Dale.” Signs 14, no. 2 (1989): 474–87.
Kowaleski, Maryanne. “Women’s Work in a Market Town: Exeter in the Late Fourteenth Century.” In Women and Work in Preindustrial Europe, edited by Barbara A. Hanawalt. Indiana University Press, 1986.
Le Goff, Jacques. Sfântul Francisc din Assisi. Polirom, 2000.
Lionnet, Marie. "Les peintures murales en Hongrie à la fin du Moyen Âge (1300–1475)." PhD diss., Université de Paris Nanterre, 2004. Vol. 1.
Lupescu Makó, Mária. “Egy konfliktus margójára: A világi papság és a domonkosok kapcsolatai a középkori Kolozsváron.” In Orașe și orășeni – Városok és városlakók, edited by Ionuț Costea, Carmen Florea, Judit Pál, and Enikő Rüsz-Fogarasi. Argonaut, 2006.
Lupescu Makó, Mária. “În labirintul normelor ecleziastice: Relaţia dintre clerul secular şi dominicanii din Cluj în secolul al XV-lea.” In Evul Mediu neterminat: Omagiu adus profesorului Adrian Andrei Rusu cu ocazia împlinirii vârstei de 70 de ani, edited by Gianina-Diana Iegar, Péter Levente Szőcs, Gabriela Rusu, and Florela Vasilescu. Mega, 2022.
Marosi, Ernő. “Der heilige Ladislaus als ungarischer Nationalheiliger: Bemerkungen zu seiner Ikonographie im 14.–15. Jh.” Acta Historiae Artium Hungariae 33 (1987–1988): 211–55.
McNamara, Jo Anne. “Chastity as a Third Gender.” In The History and Hagiography of Gregory of Tours, edited by Kathleen Mitchell and Ian Wood. Brill, 2002.
Mihail, Mihnea Alexandru. “Regatul maghiar şi aspecte ale geografiei artei din perspectiva transferurilor iconografice, secolele XIV–XV.” PhD diss., University of Bucharest, 2018. Vol. 1.
Mills, Robert. “The Significance of Tonsure.” In Holiness and Masculinity in the Middle Ages, edited by Patricia H. Cullum and Katherine J. Lewis. University of Wales Press, 2004.
Murray, Jacqueline. “One Flesh, Two Sexes, Three Genders?” In Gender and Christianity in Medieval Europe: New Perspectives, edited by Lisa M. Bitel and Felice Lifshitz. University of Pennsylvania Press, 2008.
Năstăsoiu, Dragoș Gheorghe, Ferenc Mihály, and Loránd Kiss. Monumente medievale de pe Valea Târnavelor. Editura ACS, 2018.
Năstăsoiu, Dragoș Gheorghe. “Narrative Strategies at the Crossroads.” Zograf: A Journal of Medieval Art 45 (2021): 1–28.
Paroń, Aleksander. The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe. Brill, 2021.
Polly, Lyle R. “The ‘Chansons de Toile’ and the ‘Chansons de Geste’: Reconsidering Some Considerations.” Romance Notes 22, no. 2 (1981): 224–28.
Rady, Martyn. “The Mongol Invasion of Hungary.” Medieval World (1991): 39–46.
Randles, Sarah. “When Adam Delved and Eve Span: Gender and Textile Production in the Middle Ages.” In Women and Work: Experiences, Relationships and Cultural Representations, edited by Merridee Bailey, Tania Colwell, and Julie Hotchin. Routledge, 2018.
Roper, Lyndal. The Holy Household: Women and Morals in Reformation Augsburg. Clarendon Press, 1991.
Rüsz-Fogarasi, Enikő. “The Relationship Town-Church in the Seven Transylvanian Counties: From the Beginning to the Mohács Battle. The Institution of Patronage.” In Church and Society in Central and Eastern Europe, edited by Maria Crăciun and Ovidiu Ghitta. Efes, 1998.
Schleif, Corine. “The Many Wives of Adam Kraft: Early Modern Workshop Wives in Legal Documents, Art-Historical Scholarship, and Historical Fiction.” In Saints, Sinners and Sisters: Gender and Northern Art in Medieval and Early Modern Europe, edited by Jane L. Carroll and Alison G. Stewart. Ashgate, 2003.
Signori, Gabriela. “Veil, Hat, or Hair? Reflections on an Asymmetrical Relationship.” The Medieval History Journal 8, no. 1 (2005): 25–47.
Soós, Zoltán. “The Franciscan Friary of Târgu Mureş (Marosvásárhely) and the Franciscan Presence in Medieval Transylvania.” Annual of Medieval Studies at CEU 9 (2003): 249–74.
Swanson, R. N. “Angels Incarnate: Clergy and Masculinity from Gregorian Reform to Reformation.” In Masculinity in Medieval Europe, edited by D. M. Hadley. Longman, 1999.
Uhrin, Dorottya. “The Cult of St. Katherine of Alexandria in Medieval Upper Hungarian Towns.” The Hungarian Historical Review 5, no. 3 (2016): 557–86.
Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, edited by Franz Zimmermann and Carl Werner. Vol. 1, 2, 3. Hermannstadt, 1892, 1897, 1902.
Weitzmann, Kurt, and Herbert L. Kessler. The Cotton Genesis, British Library Codex Cotton Otho B. VI (The Illustrations in the Manuscripts of the Septuagint, I). Princeton University Press, 1986.
Welch, Evelyn. “Art on the Edge: Hair and Hands in Renaissance Italy.” Renaissance Studies 23, no. 3 (2008): 241–68.
Wiesner Hanks, Merry. “‘A Learned Task and Given to Men Alone’: The Gendering of Tasks in Early Modern German Cities.” The Journal of Medieval and Renaissance Studies 25 (1995): 89–106.
Wiesner, Merry E. “’Wandervogels’ Women: Journeymen’s Concepts of Masculinity in Early Modern Germany.” Journal of Social History 24, no. 4 (1991): 767–82.
Wiesner, Merry E. Working Women in Renaissance Germany. Rutgers University Press, 1986.
Winstead, Karen A. Virgin Martyrs: Legends of Sainthood in Late Medieval England. Cornell University Press, 1997.
Winstead, Karen. “St. Katherine’s Hair.” In St. Katherine of Alexandria, Texts and Contexts, edited by Jacqueline Jenkins and Katherine J. Lewis. Brepols, 2003.
Wood, Susan. The Proprietary Church in the Medieval West. Oxford University Press, 2006.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Studia Universitatis Babeș-Bolyai Historia Artium

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
